{{ fmtRange(current.startDate, current.endDate) }} · {{ phaseOf(current) }}
Als nächstes {{ next.kind === 'service' ? (next.title || 'Werkstatt') : next.userName }}, {{ fmtRange(next.startDate, next.endDate) }} (Beladen {{ fmtShort(next.loadDate) }})
Keine Belegung eingetragen.
Kommende Belegungen
Nichts eingetragen – das {{ config.vehicleName || 'Wohnmobil' }} ist frei.
- frei {{ fmtRange(item.from, item.to) }} · {{ item.days }} {{ item.days === 1 ? 'Tag' : 'Tage' }} eintragen ＋
-
✎{{ item.b.kind === 'service' ? (item.b.title || 'Werkstatt / Wartung') : item.b.userName }} {{ item.b.days }} {{ item.b.days === 1 ? 'Tag' : 'Tage' }}{{ fmtRange(item.b.startDate, item.b.endDate) }}{{ item.b.title }}↓ Beladen {{ fmtShort(item.b.loadDate) }} ↑ Entladen {{ fmtShort(item.b.unloadDate) }}{{ item.b.note }}
Vergangene Belegungen ({{ past.length }}) {{ showPast ? '▾' : '▸' }}
-
✎{{ b.kind === 'service' ? (b.title || 'Werkstatt / Wartung') : b.userName }} {{ b.days }} {{ b.days === 1 ? 'Tag' : 'Tage' }}{{ fmtRange(b.startDate, b.endDate) }}{{ b.title }}
Frei in {{ monthTitle }}
- frei {{ fmtRange(f.from, f.to) }} · {{ f.days }} {{ f.days === 1 ? 'Tag' : 'Tage' }}
- Kein freier Tag in diesem Monat.
{{ monthNames[m - 1] }}
{{ viewYear }}: {{ yearStats.used }} von {{ yearStats.total }} Tagen belegt ({{ yearStats.pct }} %), davon {{ yearStats.buffer }} Tage zum Be-/Entladen. {{ yearStats.total - yearStats.used }} Tage frei.
Personen
-
{{ p.name }} Admin gesperrt{{ p.email }}
Person hinzufügen
{{ adminMessage }}
Ohne Mailversand: Anmeldelink
Einstellungen
{{ settingsMessage }}
Mein Konto
Kalender abonnieren
Wie ein Spielplan-Abo: einmal eintragen, danach erscheinen alle Belegungen automatisch im eigenen Kalender – auch spätere Änderungen.
📅 Jetzt abonnierenÖffnet die Kalender-App. Klappt das nicht, Adresse kopieren:
{{ user.icsUrl }}
Anleitung je Gerät
- iPhone / iPad: Einstellungen → Kalender → Accounts → Account hinzufügen → Andere → Kalenderabo hinzufügen → Adresse einfügen.
- Google Kalender: Einstellungen → Kalender hinzufügen → Per URL → Adresse einfügen. (Google aktualisiert nur alle paar Stunden.)
- Outlook: Kalender → Kalender hinzufügen → Aus dem Internet abonnieren.
- Mac Kalender: Datei → Neues Kalenderabo → Adresse einfügen.
App installieren
Im Browser „Zum Home-Bildschirm hinzufügen“ wählen – dann startet der Kalender wie eine App, ohne Adresszeile.
Version {{ config.version }}